Vai all’informativa
Buba BahAUTORE · SCRITTORE← Torna al sito
IT|EN

INFORMAZIONI E TRASPARENZA

Privacy e
Cookie Policy.

Libri, storie e contenuti multimediali pubblici. Account lettore facoltativo. Questa informativa distingue le funzioni attuali dai dati eventualmente rimasti dai servizi precedenti.

Ultimo aggiornamento: 4 novembre 2026

INDICE

01Proposte di incontro02Titolare e contatti03Navigazione, contatti e contenuti04Area Lettori05Mi piace e commenti06Dialoghi e assistente AI07Cookie e memoria del dispositivo08Condivisione e siti esterni09Finalità, basi e fornitori10Diritti, minori e scuole11Contenuti e aggiornamenti

01

Proposte di incontro

Il modulo Invita Buba raccoglie nome, email, luogo e proposta; organizzazione e periodo sono facoltativi. Sono registrati anche lingua, identificativo e data. I dati servono a gestire la richiesta e concordare un eventuale incontro, senza iscrizione a newsletter. Non inviare dati sensibili o informazioni personali sugli alunni.

Le proposte sono salvate nella casella privata del proprietario del sito, protetta da autenticazione. Non viene inviata una notifica email automatica e la ricezione non conferma una prenotazione. Le richieste scadono dopo 90 giorni e vengono eliminate al primo accesso alla casella o invio successivo alla scadenza. La successiva corrispondenza email segue i tempi descritti nella sezione Contatti.

Per prevenire abusi sono usati contatori giornalieri con un identificativo pseudonimo derivato dall’indirizzo IP e dalla giornata: il modulo non salva l’IP in chiaro. I contatori scadono entro 24 ore e sono eliminati al successivo invio. Restano distinti dagli eventuali log dell’infrastruttura.

02

Titolare e contatti

Il titolare del trattamento è Buba Bah. Per domande sui dati personali, accesso, rettifica, cancellazione o rimozione di contenuti scrivi a Bubabah.autore@gmail.com. Questa informativa riguarda libri.bubabah.site e le sue versioni italiana e inglese.

Bubabah.autore@gmail.com

03

Navigazione, contatti e contenuti

Il sito presenta libri, biografia, incontri, audio, video e risorse dello spazio Dialoghi. Le pagine pubbliche non richiedono registrazione. Non sono attivi acquisti diretti o newsletter.

L’infrastruttura può trattare indirizzo IP, data e ora, risorsa richiesta, browser, dispositivo, provenienza se comunicata e informazioni su errori e sicurezza. Servono a distribuire pagine e file e a prevenire abusi. I log sono gestiti dai fornitori tecnici; i relativi tempi dipendono dalle loro configurazioni e condizioni e non sono verificabili dal solo codice del sito.

Se invii un’email vengono trattati il recapito del mittente e quanto scegli di comunicare per gestire la richiesta. Il collegamento email apre il tuo servizio di posta: non invia messaggi automaticamente. La corrispondenza viene conservata per gestire la richiesta e le eventuali successive esigenze documentali o di tutela, nei limiti necessari.

Immagini e lettori audio/video sono serviti dallo stesso dominio o dall’infrastruttura del sito. Non sono incorporati player social, YouTube o Vimeo.

04

Area Lettori

L’Area Lettori offre un account personale facoltativo, riservato a chi dichiara di avere almeno 18 anni. Le pagine pubbliche restano consultabili senza registrazione. L’accesso richiede la verifica dell’email. La funzione Le mie letture permette di salvare i libri e indicare lo stato Da leggere, In lettura o Letto. La lista è privata e associata all’account, disponibile anche su altri dispositivi dopo l’accesso. La registrazione gratuita permette anche di leggere gli estratti riservati indicati nel sito. Non include automaticamente libri completi. La newsletter non è attiva.

Per il profilo sono trattati identificativo dell’account, ruolo READER, stato, nome visualizzato, email, lingua e date tecniche di creazione, modifica e ultimo accesso. La foto profilo è facoltativa ed è gestita da Clerk: puoi caricarla, sostituirla o rimuoverla dal profilo. Senza foto compaiono le iniziali. Clerk gestisce autenticazione, password e codici di verifica; il database del sito non conserva password o codici. Il nome nel saluto è visibile nell’area personale e non viene pubblicato come elenco di iscritti. Per Le mie letture sono conservati identificativo del libro, stato di lettura e date di salvataggio e modifica, collegati all’identificativo del profilo. Non vengono registrati acquisti o accessi automatici al testo completo.

Puoi modificare nome e lingua dal profilo, gestire la password e richiedere l’eliminazione dell’account. La cancellazione riguarda l’account Clerk, il profilo locale, le letture salvate e le nuove interazioni nei termini descritti sotto: in caso di errore parziale la richiesta resta in lavorazione e non viene dichiarata conclusa. Le interazioni precedenti non collegate all’account richiedono una richiesta distinta. Non è prevista una cancellazione automatica per inattività; la necessità della conservazione viene riesaminata dal titolare. Il collaudo privato usa un’istanza di autenticazione e dati separati, senza importare gli account di prova nel sito principale.

05

Mi piace e commenti

Caricando una foto dal profilo scegli di mostrarla anche pubblicamente accanto ai commenti approvati, compresi quelli precedenti. Le foto già presenti nell’account non vengono pubblicate automaticamente. Sostituzione e rimozione si applicano anche ai commenti; senza foto mostriamo le iniziali. Il sito verifica la foto attuale tramite Clerk e non ne conserva un archivio separato. La cancellazione dell’account rimuove anche il collegamento alla foto dai commenti rimasti.

Le schede di libri, audio e video mostrano il numero complessivo dei Mi piace e fino a 30 commenti approvati. Per partecipare occorre accedere con email verificata e profilo lettore attivo. Il sistema di accesso Clerk viene caricato in queste schede solo dopo aver premuto Metti Mi piace o commenta. Il nome del profilo viene pubblicato insieme al commento soltanto dopo approvazione del proprietario; l’email non è pubblicata. Non inserire dati personali o sensibili tuoi o di altre persone.

Le nuove reazioni sono associate a un identificativo pseudonimo derivato dall’account, al contenuto e alla data. È consentito un Mi piace per account e contenuto, rimovibile dallo stesso pulsante. I commenti conservano inoltre identificativo del profilo, nome visualizzato al momento dell’invio, testo, stato e date di moderazione. Il limite è di 5 commenti per account nelle ultime 24 ore. Non viene creato un identificativo del browser per le nuove interazioni.

Con l’eliminazione dell’account vengono rimossi i nuovi Mi piace e i commenti in attesa; i commenti già approvati restano con il nome generico Lettore e senza collegamento al profilo. Per rimuoverne anche il testo contatta il titolare indicando il contenuto. Un cambiamento del nome nel profilo non modifica automaticamente la firma dei commenti precedenti. Non è configurato un termine automatico di cancellazione dei commenti; la necessità della conservazione viene riesaminata dal titolare.

Le eventuali interazioni precedenti non sono state eliminate automaticamente con il cambiamento della Home e non erano collegate al profilo lettore.

Il sistema precedente utilizzava l’identificativo pseudonimo buba-bah-interaction-visitor nel localStorage. Sul server potevano essere registrati identificativo del contenuto, identificativo del browser e data; per i commenti anche nome scelto, testo e stato/data di moderazione. I commenti erano pubblicati soltanto dopo approvazione.

Non è configurato un termine automatico di cancellazione delle interazioni precedenti. Per richiederne la verifica o rimozione indica al titolare il contenuto e gli elementi utili a individuarle, senza inviare informazioni superflue. Eliminare i dati locali del browser non elimina quelli già conservati sul server.

06

Dialoghi e assistente AI

Le FAQ, le proposte per la scuola, il glossario e le fonti sono risorse consultabili liberamente. Alla data di aggiornamento l’assistente AI è disattivato: il sito non invia domande a OpenAI tramite questa funzione. Prima di attivarlo saranno aggiornati informativa e condizioni di utilizzo. Non inserire dati riservati o informazioni personali su alunni o altre persone.

07

Cookie e memoria del dispositivo

Il codice del sito non include Google Analytics, pixel pubblicitari o strumenti di profilazione. Google Search Console è stato collegato mediante un meta tag pubblico di verifica, senza installare un tracciatore di navigazione nel sito.

buba-bah-language: cookie tecnico e voce localStorage che ricordano italiano o inglese. Il cookie dura al massimo un anno, con SameSite=Lax; il dato locale resta fino alla rimozione da parte del browser o dell’utente. Non è utilizzato a fini pubblicitari.

Il service worker conserva nella cache risorse tecniche e pagine visitate per l’applicazione web e l’accesso a contenuti già disponibili. API e Area Gestione sono escluse dalla cache. La cache resta sul dispositivo fino alla rimozione o all’aggiornamento. L’Area Gestione usa autenticazione tecnica separata, riservata al proprietario.

Le pagine dell’Area Lettori e le schede dei contenuti dopo l’attivazione della partecipazione usano cookie e strumenti tecnici Clerk per accesso, verifica email, recupero password e sicurezza della sessione. La dichiarazione 18+ usa un cookie firmato __Host-buba-reader-age, privo di nome o email, con durata massima di 30 minuti, HttpOnly, Secure e SameSite=Lax; viene eliminato dopo la creazione del profilo. Per completare un salvataggio dopo l’accesso, buba-pending-reading in sessionStorage conserva temporaneamente soltanto l’identificativo del libro e l’orario dell’azione, con validità di 30 minuti; viene eliminato dopo il salvataggio e non contiene la lista personale. Le pagine personali, gli accessi e le API sono esclusi dalla cache offline. Il sito non richiede consenso pubblicitario per questi strumenti tecnici.

Puoi rimuovere cookie, localStorage e cache dalle impostazioni del browser. Potresti perdere lingua preferita e disponibilità offline; i dati già inviati al server richiedono una richiesta separata al titolare.

Garante: domande sui cookie

08

Condivisione e siti esterni

Condividi il sito apre, se supportato, il menu del dispositivo; Copia link scrive l’indirizzo negli appunti. Se la condivisione nativa non è disponibile, il pulsante prova a copiare il link. Il sito non sceglie destinatari e non invia messaggi automaticamente, non legge la rubrica e non registra un elenco delle condivisioni.

Facebook, Instagram, TikTok e gli altri collegamenti esterni sono semplici link. Aprendoli si applicano le condizioni e l’informativa del servizio scelto. Le icone non incorporano pixel pubblicitari dei social.

09

Finalità, basi e fornitori

La fornitura delle funzioni richieste e la risposta alle comunicazioni si fondano, quando applicabile, sull’art. 6, par. 1, lett. b del GDPR; sicurezza, prevenzione abusi e tutela dei diritti sul legittimo interesse (lett. f); gli eventuali adempimenti normativi sulla lett. c. L’Area Lettori tratta i dati per fornire le funzioni di account richieste dall’utente.

Nei limiti delle rispettive funzioni possono trattare dati la piattaforma Sites e i suoi fornitori, l’infrastruttura Cloudflare (Workers, D1, R2), il servizio di posta, e Clerk per autenticazione e gestione degli account. L’area di gestione è riservata al proprietario del sito ed è protetta da autenticazione. Non vengono venduti dati né utilizzati per pubblicità personalizzata.

Fornitori internazionali possono trattare dati fuori dallo Spazio economico europeo. Le condizioni, gli eventuali trasferimenti e le garanzie applicabili dipendono dai contratti e dalla configurazione dei servizi. L’elenco contrattuale dei subfornitori, le sedi effettive e i tempi dei log richiedono verifica con i rispettivi fornitori: questa pagina non certifica tali elementi.

Cloudflare Privacy · Clerk Privacy · OpenAI Privacy

10

Diritti, minori e scuole

Nei casi previsti dal GDPR puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione; puoi revocare un consenso eventualmente prestato senza pregiudicare i trattamenti precedenti. Contatta Bubabah.autore@gmail.com indicando soltanto quanto serve a individuare la richiesta. Puoi presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

Le pagine pubbliche non richiedono account degli studenti, elenchi di alunni, documenti o dati di nascita. Scuole e famiglie sono invitate a evitare l’invio di informazioni personali su minori. La registrazione all’Area Lettori richiede una dichiarazione di età pari o superiore a 18 anni, senza raccogliere documenti o date di nascita.

Garante Privacy · GDPR

11

Contenuti e aggiornamenti

© 2026 Buba Bah. Salvi i diritti dei terzi e gli usi consentiti dalla legge, i materiali originali sono dell’autore o utilizzati con autorizzazione. Per riutilizzi o richieste sui materiali contatta il titolare.

Ultimo aggiornamento: 4 novembre 2026. L’informativa riflette la chiusura dell’Area Lettori, la Home essenziale, i contenuti multimediali e la condivisione pubblica. Sarà aggiornata prima di introdurre nuove funzioni che cambiano il trattamento dei dati.

© 2026 Buba Bah. Tutti i diritti riservati.

Torna alla Home ↑