01
Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento è Buba Bah.
Per domande, richieste sui dati personali o rimozione di un commento puoi scrivere a Bubabah.autore@gmail.com.
02
Quali dati vengono trattati e perché
Dati tecnici di navigazione
Il sito e i suoi fornitori tecnici possono trattare dati necessari alla connessione e alla sicurezza, come indirizzo IP, data e ora della richiesta, tipo di browser, dispositivo, pagine richieste ed eventuali errori. Servono a mostrare il sito, proteggerlo da abusi e mantenerlo funzionante.
Contatti volontari
Quando scegli il collegamento email, il messaggio viene gestito dal tuo servizio di posta. Saranno trattati i dati che decidi di inserire per rispondere alla richiesta.
Area riservata
L’area di gestione è destinata esclusivamente al proprietario del sito e usa strumenti tecnici di autenticazione. Non è richiesta la registrazione dei lettori.
03
“Mi piace” e commenti
Se utilizzi queste funzioni, il browser crea un identificativo casuale e pseudonimo nel proprio archivio locale. Viene associato al contenuto scelto per ricordare il “Mi piace”, evitare duplicazioni e limitare invii abusivi. Non contiene il tuo nome, la tua email o il tuo indirizzo IP.
Per inviare un commento sono richiesti un nome e il testo del messaggio. L’email non viene richiesta. Il commento resta in attesa finché Buba non lo approva; dopo l’approvazione, nome, testo e data diventano pubblici. Non inserire recapiti, documenti, dati sanitari, informazioni su minori o altri dati riservati.
La pubblicazione si basa sulla tua scelta volontaria di inviare il commento. La moderazione, la prevenzione degli abusi e il funzionamento dei “Mi piace” rispondono anche al legittimo interesse di mantenere uno spazio sicuro e autentico.
I commenti approvati restano visibili finché il contenuto è online o fino a una richiesta di rimozione. I commenti non approvati sono conservati solo per il tempo necessario alla moderazione. Puoi togliere il “Mi piace” premendo nuovamente il pulsante e cancellare l’identificativo rimuovendo i dati del sito dalle impostazioni del browser.
04
Assistente virtuale e servizio AI
Nello spazio Dialoghi, quando accetti l’avviso e invii una domanda, vengono trasmessi a OpenAI il testo, le opzioni scelte e fino a sei messaggi precedenti della conversazione, esclusivamente per produrre la risposta. Non inserire dati personali, documenti, informazioni sugli alunni o racconti riservati.
Il sito non salva domande e risposte nel proprio database: la conversazione rimane nella memoria temporanea della pagina e scompare quando la chiudi o inizi un nuovo dialogo. Per limitare gli abusi, l’indirizzo IP viene trasformato in un codice pseudonimo giornaliero; il sito conserva soltanto contatori tecnici fino al termine della giornata UTC.
Le richieste utilizzano l’API di OpenAI con la memorizzazione applicativa disattivata. OpenAI dichiara che i dati inviati tramite API non vengono usati per addestrare i modelli per impostazione predefinita; i registri di sicurezza possono tuttavia contenere richieste e risposte ed essere conservati fino a 30 giorni, salvo esigenze legali o di sicurezza. Consulta i controlli dati dell’API OpenAI e l’informativa europea di OpenAI.
05
Basi giuridiche, destinatari e trasferimenti
I dati tecnici sono trattati per fornire il servizio e per il legittimo interesse alla sicurezza del sito. Commenti e “Mi piace” sono trattati su tua richiesta e per la moderazione; la pubblicazione del commento dipende dalla scelta volontaria dell’utente. Le domande all’assistente AI vengono inviate solo dopo una scelta espressa nell’interfaccia.
I dati possono essere trattati, nei limiti necessari, dai fornitori dell’infrastruttura del sito e da OpenAI per la funzione AI. Alcuni fornitori possono operare anche fuori dallo Spazio economico europeo, utilizzando i meccanismi di tutela previsti dal GDPR e descritti nelle rispettive informative.
I collegamenti a Facebook, Instagram e TikTok sono semplici link: il sito non incorpora i loro strumenti di tracciamento. Quando scegli di aprirli, il trattamento successivo dipende dalla piattaforma visitata e dalla sua informativa.
07
I tuoi diritti
Nei casi previsti dal GDPR puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità oppure opporti al trattamento. Quando il trattamento si basa sul consenso, puoi revocarlo senza compromettere la liceità delle operazioni precedenti.
Scrivi a Bubabah.autore@gmail.com, indicando gli elementi utili a riconoscere la richiesta. Puoi inoltre presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.
Il riferimento normativo principale è il Regolamento (UE) 2016/679.
08
Uso da parte di minori e scuole
Le risorse didattiche possono essere consultate senza inserire dati. Gli studenti minorenni dovrebbero utilizzare commenti e assistente AI con la guida di un genitore, docente o altro adulto responsabile. Non devono essere inviati nomi completi, recapiti, documenti, dati sensibili o esperienze personali degli alunni.
09
Diritti d’autore e uso dei contenuti
© 2026 Buba Bah. Tutti i diritti riservati.
Salvo diversa indicazione, testi originali, fotografie, audio, video e materiali editoriali pubblicati nel sito appartengono a Buba Bah o sono utilizzati con autorizzazione. I marchi e i loghi delle realtà citate appartengono ai rispettivi titolari.
Sono consentiti gli usi previsti dalla legge, comprese brevi citazioni con indicazione dell’autore e della fonte. Per riproduzioni, pubblicazioni, progetti scolastici o utilizzi diversi, scrivi a Bubabah.autore@gmail.com.
10
Aggiornamenti dell’informativa
Questa pagina verrà aggiornata se cambiano le funzioni del sito, i fornitori utilizzati o le modalità di trattamento. La data riportata in alto indica la versione attuale.